Você poderá escolher dois membros para sua equipe... mas é essencial que o terceiro seja Nyah Nordoff-Hall.
Можеш да изабереш било која два сарадника, али је есенцијално да трећи члан тима буде Нија Нордоф-Хол.
O cérebro desliga-se gradualmente, vai-se perdendo a fala, a memória, o que para uma escritora é essencial.
Мозак се гаси, постепено губиш речи, губиш памћење, које је прилично важно за писца.
Logo, entender essa instituição de política monetária é essencial para entender porque nossas vidas são como são.
Zato je razumevanje politike monetarnih institucija presudno za shvatanje naših života onakvih kakvi jesu.
É essencial que encontremos esse homenzinho.
Сада је веома важно да пронађемо тог кепеца.
Então, o que é essencial não mudou.
Onda bitne stvari su ostale iste.
Além disso, no ciclo de vida inicial do salmão, uma reserva considerável de insetos, provenientes dos rios do Norte da Europa, é essencial para a sobrevivência do salmão jovem.
Šta više, u ranim stadijumima životnog ciklusa lososa, neophodne su velike kolichine insekata karakteristichne za severnoevropske reke... koje omoguchavaju da mladi losos, ili mladj, opstane.
Portanto, o toque humano é essencial para o desenvolvimento e, na verdade, as crianças que nunca são pegas no colo tendem a morrer.
Tako da je ljudski dodir veoma važan za razvoj i, u stvari, bebe koje se ne nose u rukama će zapravo umrijeti.
É essencial que realizemos isto pacificamente, sem novas perdas de vidas.
Važno je da se to postigne mirnim putem, bez daljih gubitaka ljudskih života.
E vendo isso todos os dias, lembro de me concentrar no que é essencial.
A ovo me svakog dana podseæa da se fokusiram na glavne stvari.
Princesa ou não, aprender a lutar é essencial.
Била принцеза или не, битно је да научи да се бори.
Devo lembrá-lo, Sr. Poe, que cada detalhe é essencial.
Moram vas podsetiti, gdine Po, da je svaki detalj bitan.
Nick Brody é essencial para que possamos evitar isso.
Спрeмa сe тeрoристички удaр. Ник Брoди je кључни чoвeк.
Para o Almirante Marcus é essencial não sermos detectados.
Admiral Marcus traži da se naš boravak nipošto ne zamijeti.
Moral é essencial para termos esperança de derrotar Evanora.
Морал је есенцијалан, да имамо икакву наду да победимо Еванору.
Quando isso acontece, e algum dia acontece, é essencial não entrar em pânico.
Kad se to dogodi, a jednog dana mora, najvažnije je ne panièariti.
Porque o consumidor do produto é essencial à produção do mesmo.
Zato što je korisnik proizvoda bitan za njegovu proizvodnju.
Um novo modo de pensamento... é essencial, se humanidade quer sobreviver e avançar a níveis superiores.
Nov naèin mišljenja je neophodan èoveèanstvu da preživi i krene ka višim nivoima.
Se não, o medo de saber com quem estão mexendo é essencial.
Ako te ne poznaju, onda je strah od onog s kim su se zakaèili naša najveæa prednost.
Como devem ter visto ontem à noite, trabalho em equipe é essencial aqui em Kingsman.
Neki od vas su sinoæ nauèili da je timski rad je dio Kingsmana.
Eu quero saber o que é essencial para a vida.
Želim da znam šta je bitno za život.
Como tudo que é essencial pode caber num só livro?
Kako je sve bitno stalo u jednu knjigu?
Ao meu ver, esta história é essencial para um jornal local.
Ovo mi izgleda kao važna prièa za lokalne novine, mogli bismo barem...
O domínio do Anel de Acesso é essencial nas Artes Místicas.
Kontrolisanje portal-prstenova je esencijalno u mistiènim veštinama.
Isso não é algo para ser considerado leviano, é essencial que você se comprometa com a medicação.
To nije nešto što možeš da zanemariš. Od esencijalne je važnosti da uzimaš lek.
Ele tem 82 anos, então tempo é essencial.
Važi. Ima 82 godina, tako da je vreme od esencijalnog značaja.
Um experiente 'quebrador de códigos' lhe diria que para descobrir o que os símbolos, em um dado código, representam, é essencial estarmos aptos a 'brincar' com eles reorganizando-os à nossa vontade.
Iskusna osoba u dešifrovanju će vam reći da kako biste razumeli značenje simbola u šifri, morate biti u stanju da se igrate njima, da možete da ih reorganizujete.
Quando a guerra começou – guerra civil – eu vi como minha mãe ajudava e como ela realmente precisava de ajuda, e como o cuidado é essencial para a mulher ser uma médica na Somália e ajudar as mulheres e crianças.
Када је избио грађански рат видела сам како мајка помаже другима и како је и њој потребна помоћ и како је брига неопходна жени да би била лекар у Сомалији и помагала жени и деци.
Eu faço isto porque penso que seu entendimento é essencial para o entendimento da vida do oceano, onde a maior parte da bioluminescência ocorre.
Проучавам га јер мислим да је неопходно да га разумемо да бисмо могли да разумемо живот у океану где се и дешава већина биолуминисценције.
A maioria das aranhas usa quantias abundantes de seda, e a seda é essencial para a sobrevivência e a reprodução delas.
Većina paukova koristi obilne količine svile, i svila je neophodna za njihov opstanak i razmnožavanje.
MT: Essa fé na ficção é essencial para qualquer tipo de experiência teatral.
МТ: Оваква вера у фиктивно је важна за било коју врсту позоришног искуства.
E quanto mais eu pensava nisso, mais fazia sentido que ele havia duvidado por que a dúvida é essencial à fé.
I što sam više mislila o tome, više mi je imalo smisla da je sumnjao jer je sumnja neophodna za veru.
Mas para Heather, ou companheiros traídos, é essencial fazer coisas que resgatem um senso de autovalorização, cercando-se de amor, amigos e atividades que resgatem a alegria, o significado e a identidade.
Ali za Heder, to jest za prevarene partnere, krucijalno je da se bave onim što im vraća osećanje sopstvene vrednosti, da se okruže ljubavlju, prijateljima i aktivnostima koje im vraćaju užitak i smisao i identitet.
Arup acredita que a cultura da cooperação é essencial para o sucesso deles.
Arap veruje da je kultura predusretljivosti u srži njihovog uspeha.
Ter alguém com quem se pode contar em qualquer situação é essencial para superar a adversidade.
Imati nekoga na koga možete računati šta god da se desi je od suštinske važnosti za prevazilaženje nedaća.
Manter um nível equilibrado de água é essencial para evitarmos a desidratação ou a hiperidratação, que podem causar efeitos devastadores na nossa saúde como um todo.
Одржавање уравнотеженог нивоа воде је значајно да би се избегла дехидратација или претерана хидратација, а обе могу имати разарајуће последице по опште здравље.
Acontece que um sistema de reputação bem projetado é essencial para construir confiança.
Ispostavlja se da je dobro dizajniran sistem reputacije ključ izgradnje poverenja.
Comer carne não é essencial para a saúde?
Zar jedenje mesa nije od suštinske važnosti za zdravlje?
Estamos começando a entender por que precisamos dormir, mas sabemos que isto é essencial.
Naposletku, mi tek počinjemo da razumemo zašto spavamo, ali znamo da je izuzetno važno.
A capacidade de experimentar com protótipos é essencial. Mas vamos dar uma olhada no desempenho das equipes.
Dakle, mogućnost igranja sa prototipovima je stvarno ključna, ali pogledajmo kako različiti timovi izvode zadatak.
5.9107220172882s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Можеш да изабереш било која два сарадника, али је есенцијално да трећи члан тима буде Нија Нордоф-Хол. 